{"id":20966,"date":"2026-06-05T13:22:00","date_gmt":"2026-06-05T13:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/acc.www.nooteboom.com\/news\/zmiany-w-radzie-nadzorczej-nooteboom-trailers\/"},"modified":"2026-08-18T09:14:32","modified_gmt":"2026-08-18T09:14:32","slug":"zmiany-w-radzie-nadzorczej-nooteboom-trailers","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.nooteboom.com\/pl\/actualnosci\/zmiany-w-radzie-nadzorczej-nooteboom-trailers\/","title":{"rendered":"Zmiany w Radzie Nadzorczej Nooteboom Trailers"},"content":{"rendered":"\n\n<section\n    class=\"block-hero-content-page trigger-in-view w-full block-hero-content-page--bg-red block-hero-content-page--has-media io-spacing-bottom-small\"\n>\n    <div class=\"block-hero-content-page__layout\">\n        <div class=\"block-hero-content-page__content lg:order-1\">\n            <div class=\"block-hero-content-page__content-inner io-container\">\n                <div class=\"block-hero-content-page__text\">\n                                            <div class=\"block-hero-content-page__breadcrumbs fade-in\">\n                            <ul id=\"breadcrumbs\" class=\"overflow-x-scroll  md:overflow-x-auto m-0 breadcrumbs flex items-center list-none\"><li class=\"item-home whitespace-nowrap\"><a class=\"bread-link bread-home\" href=\"https:\/\/www.nooteboom.com\/pl\/\" title=\"Strona g\u0142\u00f3wna\">Strona g\u0142\u00f3wna<\/a><\/li><\/ul>\n                        <\/div>\n                    \n                    \n\n                                            <div class=\"block-hero-content-page__intro fade-in\">\n                            <div class=\"wysiwyg\">\n<p><strong>Zmiany w Radzie Nadzorczej Nooteboom Trailers<\/strong><\/p>\n<p>Frans Maarse zosta\u0142 powo\u0142any na nowego Przewodnicz\u0105cego Rady Nadzorczej Nooteboom Trailers B.V. Zast\u0105pi Rona Deelena, kt\u00f3ry ust\u0105pi ze stanowiska 5 czerwca 2026 roku, po sze\u015bciu latach zasiadania w Radzie Nadzorczej. Ponadto, Frank Swinkels (patrz zdj\u0119cie obok) do\u0142\u0105czy jako nowy cz\u0142onek Rady Nadzorczej. <\/p>\n<\/div>\n\n                        <\/div>\n                    \n                                            <div class=\"block-hero-content-page__cta block-hero-content-page__cta--buttons fade-in\">\n                            <div class=\"block-hero-content-page__links\">\n                                                                                                                                                            <a\n        href=\"https:\/\/www.nooteboom.com\/pl\/o-nas\/\"        class=\"btn btn--is-button btn--is-white\"\n        title=\"O nas\"                        aria-label=\"Go to O nas\"\n    >\n                    <span class=\"btn__text\">O nas<\/span>\n                    <\/a>\n                                                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n                    <div class=\"block-hero-content-page__media lg:order-2\">\n                                                                                                                                                                                                    <div class=\"block-hero-content-page__single\">\n                            \n<picture>\n    <img decoding=\"async\"\n        class=\"block-hero-content-page__img\"\n        src=\"https:\/\/www.nooteboom.com\/content\/uploads\/2026\/06\/Frank-Maarse.png\"\n        srcset=\"https:\/\/www.nooteboom.com\/content\/uploads\/2026\/06\/Frank-Maarse.png 1600w, https:\/\/www.nooteboom.com\/content\/uploads\/2026\/06\/Frank-Maarse-300x300.png 300w, https:\/\/www.nooteboom.com\/content\/uploads\/2026\/06\/Frank-Maarse-788x788.png 788w, https:\/\/www.nooteboom.com\/content\/uploads\/2026\/06\/Frank-Maarse-150x150.png 150w, https:\/\/www.nooteboom.com\/content\/uploads\/2026\/06\/Frank-Maarse-768x768.png 768w, https:\/\/www.nooteboom.com\/content\/uploads\/2026\/06\/Frank-Maarse-1536x1536.png 1536w, https:\/\/www.nooteboom.com\/content\/uploads\/2026\/06\/Frank-Maarse-200x200.png 200w, https:\/\/www.nooteboom.com\/content\/uploads\/2026\/06\/Frank-Maarse-600x600.png 600w\"        alt=\"\"\n        style=\"object-position: 50% 50%;\"\n        loading=\"eager\"\n    >\n<\/picture>\n                        <\/div>\n                                                <\/div>\n        \n                    <div class=\"notch notch--right notch--theme-primary block-hero-content-page__notch\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n<section class=\"block-content w-full  io-spacing-top-medium io-spacing-bottom-medium\">\n    <div class=\"io-container\">\n        <div class=\"io-grid\">\n            <div class=\"block-content__content-wrapper col-span-full col-start-1 justify-start items-start\">\n                                                                            <div class=\"block-content__columns\">\n                            <div class=\"block-content__column\">\n                                \n                                                                    <div class=\"wysiwyg\">\n<p class=\"noSpacingAbove noSpacingBelow\" data-text-type=\"noSpacing\" data-cya11y-org-font-size=\"20\">W sk\u0142ad Rady Nadzorczej wchodz\u0105 Frans Maarse, Maurice Geraets i Frank Swinkels, co oznacza, \u017ce liczy ona trzech cz\u0142onk\u00f3w. W ramach Rady obszary zainteresowania zosta\u0142y rozdzielone w nast\u0119puj\u0105cy spos\u00f3b: <\/p>\n<ul class=\"customListStyle\">\n<li data-list-item-id=\"ed8c9c47b824549b3f4f9e03bf8a1770d\" data-cya11y-org-font-size=\"20\">\n<p class=\"noSpacingAbove noSpacingBelow\" data-text-type=\"noSpacing\" data-cya11y-org-font-size=\"20\"><strong>Operacje, \u0142a\u0144cuch dostaw oraz kultura i ludzie (Frans Maarse)<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li data-list-item-id=\"ed8c9c47b824549b3f4f9e03bf8a1770d\" data-cya11y-org-font-size=\"20\">\n<p class=\"noSpacingAbove noSpacingBelow\" data-text-type=\"noSpacing\" data-cya11y-org-font-size=\"20\"><strong>Innowacje i technologia (Maurice Geraets)<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li data-list-item-id=\"ea46db36673f8e91b7d4b31fe9a454602\" data-cya11y-org-font-size=\"20\">\n<p class=\"noSpacingAbove noSpacingBelow\" data-text-type=\"noSpacing\" data-cya11y-org-font-size=\"20\"><strong>Handel, finanse i przedsi\u0119biorczo\u015b\u0107 (Frank Swinkels)<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n                                                            <\/div>\n                            <div class=\"block-content__column\">\n                                \n                                                                    <div class=\"wysiwyg\">\n<p class=\"noSpacingAbove noSpacingBelow\" data-text-type=\"noSpacing\" data-cya11y-org-font-size=\"20\">Taki sk\u0142ad odpowiada wyzwaniom, przed kt\u00f3rymi Nooteboom stanie w nadchodz\u0105cych latach.<\/p>\n<p class=\"noSpacingAbove noSpacingBelow\" data-text-type=\"noSpacing\" data-cya11y-org-font-size=\"20\">Frank Swinkels (55 lat) jest ekonomist\u0105 z bogatym do\u015bwiadczeniem w firmach rodzinnych oraz w rolach handlowych i finansowych. Karier\u0119 rozpocz\u0105\u0142 w HSBC Trinkaus &#038; Burkhardt, a nast\u0119pnie przez wiele lat pracowa\u0142 w rodzinnej firmie Royal Swinkels Family Brewers, gdzie kierowa\u0142 m.in. mi\u0119dzynarodowym rozwojem, przej\u0119ciami i cyfryzacj\u0105. Od 2018 roku koncentruje si\u0119 na rolach nadzorczych i przedsi\u0119biorczo\u015bci, a tak\u017ce jest partnerem w Value Corporate Finance.  <\/p>\n<p class=\"noSpacingAbove noSpacingBelow\" data-text-type=\"noSpacing\" data-cya11y-org-font-size=\"20\">Marinka Nooteboom: \u201eChcieliby\u015bmy podzi\u0119kowa\u0107 Ronowi Deelenowi za jego znacz\u0105cy wk\u0142ad w Nooteboom Trailers w ci\u0105gu ostatnich lat, serdecznie witamy Franka Swinkelsa i z niecierpliwo\u015bci\u0105 czekamy na wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z Fransem Maarse w jego nowej roli Przewodnicz\u0105cego Rady Nadzorczej.\u201d<\/p>\n<\/div>\n\n                                                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                                <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":11582,"parent":0,"menu_order":100,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"news-category":[711],"class_list":["post-20966","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-category-nooteboom-trailers-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Zmiany w Radzie Nadzorczej Nooteboom Trailers | Nooteboom Trailers<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nooteboom.com\/pl\/actualnosci\/zmiany-w-radzie-nadzorczej-nooteboom-trailers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zmiany w Radzie Nadzorczej Nooteboom Trailers\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nooteboom.com\/pl\/actualnosci\/zmiany-w-radzie-nadzorczej-nooteboom-trailers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nooteboom Trailers\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-18T09:14:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.nooteboom.com\/content\/uploads\/2026\/06\/Frank-Maarse.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nooteboom.com\\\/pl\\\/actualnosci\\\/zmiany-w-radzie-nadzorczej-nooteboom-trailers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nooteboom.com\\\/pl\\\/actualnosci\\\/zmiany-w-radzie-nadzorczej-nooteboom-trailers\\\/\",\"name\":\"Zmiany w Radzie Nadzorczej Nooteboom Trailers | Nooteboom Trailers\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nooteboom.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nooteboom.com\\\/pl\\\/actualnosci\\\/zmiany-w-radzie-nadzorczej-nooteboom-trailers\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nooteboom.com\\\/pl\\\/actualnosci\\\/zmiany-w-radzie-nadzorczej-nooteboom-trailers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nooteboom.com\\\/content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Frank-Maarse.png\",\"datePublished\":\"2026-06-05T13:22:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-18T09:14:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nooteboom.com\\\/pl\\\/actualnosci\\\/zmiany-w-radzie-nadzorczej-nooteboom-trailers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.nooteboom.com\\\/pl\\\/actualnosci\\\/zmiany-w-radzie-nadzorczej-nooteboom-trailers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nooteboom.com\\\/pl\\\/actualnosci\\\/zmiany-w-radzie-nadzorczej-nooteboom-trailers\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nooteboom.com\\\/content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Frank-Maarse.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nooteboom.com\\\/content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Frank-Maarse.png\",\"width\":1600,\"height\":1600,\"caption\":\"Frank Maarse\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nooteboom.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nooteboom.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Nooteboom trailers\",\"description\":\"Special Trailers since 1881\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nooteboom.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.nooteboom.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nooteboom.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Nooteboom trailers\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nooteboom.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nooteboom.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nooteboom.com\\\/content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Logo-in-red.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nooteboom.com\\\/content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Logo-in-red.jpg\",\"width\":474,\"height\":355,\"caption\":\"Nooteboom trailers\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nooteboom.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zmiany w Radzie Nadzorczej Nooteboom Trailers | Nooteboom Trailers","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.nooteboom.com\/pl\/actualnosci\/zmiany-w-radzie-nadzorczej-nooteboom-trailers\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zmiany w Radzie Nadzorczej Nooteboom Trailers","og_url":"https:\/\/www.nooteboom.com\/pl\/actualnosci\/zmiany-w-radzie-nadzorczej-nooteboom-trailers\/","og_site_name":"Nooteboom Trailers","article_modified_time":"2026-08-18T09:14:32+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1600,"url":"https:\/\/www.nooteboom.com\/content\/uploads\/2026\/06\/Frank-Maarse.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nooteboom.com\/pl\/actualnosci\/zmiany-w-radzie-nadzorczej-nooteboom-trailers\/","url":"https:\/\/www.nooteboom.com\/pl\/actualnosci\/zmiany-w-radzie-nadzorczej-nooteboom-trailers\/","name":"Zmiany w Radzie Nadzorczej Nooteboom Trailers | Nooteboom Trailers","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nooteboom.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nooteboom.com\/pl\/actualnosci\/zmiany-w-radzie-nadzorczej-nooteboom-trailers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nooteboom.com\/pl\/actualnosci\/zmiany-w-radzie-nadzorczej-nooteboom-trailers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.nooteboom.com\/content\/uploads\/2026\/06\/Frank-Maarse.png","datePublished":"2026-06-05T13:22:00+00:00","dateModified":"2026-08-18T09:14:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nooteboom.com\/pl\/actualnosci\/zmiany-w-radzie-nadzorczej-nooteboom-trailers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nooteboom.com\/pl\/actualnosci\/zmiany-w-radzie-nadzorczej-nooteboom-trailers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.nooteboom.com\/pl\/actualnosci\/zmiany-w-radzie-nadzorczej-nooteboom-trailers\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.nooteboom.com\/content\/uploads\/2026\/06\/Frank-Maarse.png","contentUrl":"https:\/\/www.nooteboom.com\/content\/uploads\/2026\/06\/Frank-Maarse.png","width":1600,"height":1600,"caption":"Frank Maarse"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nooteboom.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.nooteboom.com\/pl\/","name":"Nooteboom trailers","description":"Special Trailers since 1881","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nooteboom.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nooteboom.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nooteboom.com\/pl\/#organization","name":"Nooteboom trailers","url":"https:\/\/www.nooteboom.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.nooteboom.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.nooteboom.com\/content\/uploads\/2026\/06\/Logo-in-red.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.nooteboom.com\/content\/uploads\/2026\/06\/Logo-in-red.jpg","width":474,"height":355,"caption":"Nooteboom trailers"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nooteboom.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nooteboom.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/news\/20966","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nooteboom.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nooteboom.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nooteboom.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/news\/20966\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20967,"href":"https:\/\/www.nooteboom.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/news\/20966\/revisions\/20967"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nooteboom.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nooteboom.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20966"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nooteboom.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=20966"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}